Mauriz Schuster

Mauriz Schuster
Persona informo
Naskiĝo	11-an de januaro 1879 (1879-01-11) en Břeclav
Morto	13-an de julio 1952 (1952-07-13) (73-jaraĝa) en Neulengbach
Lingvoj	germana
Ŝtataneco	Aŭstrio
Alma mater	Universitato de Vieno
Okupo
Okupo	klasika filologo • universitata instruisto

gramatiko de la latina por lernantoj en la 13-a eldono: verko de Emil Gaar kaj Mauriz Schuster (represo de 1994)

Mauriz SCHUSTER (naskiĝinta la 11-an de januaro 1879 en Břeclav, mortinta la 13-an de julio 1952 en Neulengbach) estis aŭstra klasika filologo kaj gimnazia instruisto.

Vivo

Estante filo de fervojinĝeniero li pasigis la junulajn jarojn en Břeclav kaj Vieno. Poste li studis ĉe la Universitato de Vieno jursciencon komence. En 1897 li ŝanĝis la fakultaton, sub la influo de Karl Schenkl kaj ekstudis klasikan filologion; krom ties prelegoj li ankaŭ ĉeestis prezentadojn de la filologoj Hans von Arnim, Theodor Gomperz, Edmund Hauler kaj Friedrich Marx kaj de la arĥeologoj Otto Benndorf, Eugen Bormann kaj Emil Reisch. En 1902 li ekzameniĝis ŝtate por ricevi la instruadrajton gimnazian por la lingvoj helena, latina kaj germana. En majo 1903 li doktoriĝis pri (neniam presita) disertaĵo pri la horaca imito ĉe Sidonius Apollinaris.

Poste li deĵoris en gimnazioj de Wels, Ostrava, Wiener Neustadt kaj Vieno. Paralele daŭris liaj sciencaj laboroj. Inter la 1.9.1924 kaj 31.8.1926 li havis forpermeson de la ministerio pri edukado por dediĉi sin al helpo elfari la korpusegon Thesaurus Linguae Latinae. Li verkis artikolojn por la sesa volumo. En 1930 li habilitiĝis Viene pri klasika filologio kaj faris tie privatdocentece prelegojn, ekde 1935 kiel eksterorda profesoro. En 1937 li retiriĝis de ĉiuj lernejaj taskoj kontinuigonte ĉeuniversitatan agadon ĝis la somera semestro 1945.

Graveco

Schuster ĉefe okupiĝis pri romia poezio de la klasika kaj postklasika epokoj, ĉefe de Katulo, Propercio, Tibulo kaj Plinio la Juna (leteroj). Por la menciitaj poetoj li kreis utilelgajn teksteldonojn kaj tradukojn. Tre furors la plinia leterantologio lia kiun eldonis Reclam. Schuster krome verkis artikolojn por la enciklopedio Paulys Realenzyklopädie der klassischen Altertumswissenschaft (RE). Tamen li estis familiara kun la kompleta latinlingva literaturo de malnova Latino ĝis postrenesanca Latino. Tio bone videblas ĉe la prilaboro de la literaturhistorio de Alfred Kappelmacher (1934) aŭ la multo da porlernantaj eldonoj de romiaj verkistoj. Schuster propagandis por tekstoj el ĉiu ajn epoko de latinlingva literaturo. Kune kun la kolego Emil Gaar li verkis eĉ lernolibrojn (ekz. Liber Latinus, Liber Graecus) kaj gramatikojn kiuj parte uzitis ĝis la 1980-aj jaroj.

Ekstere de la klasika filologaro Schuster furoris pro oldula verko - leksikono pri la malnova viena dialekto (1951). Ĝi taksatas fundamenta eĉ hodiaŭ.

Verkoj

• C. Valerius Catullus’ sämtliche Dichtungen in deutscher Übertragung nebst ausführlichen Erläuterungen. Wien 1906. Dua eldono 1910. Tria eldono 1950
• Studien zur Textkritik des jüngeren Plinius. Wien 1919
• Altertum und deutsche Kultur. Wien 1926
• Der Schularzt und die geschlechtliche Belehrung an mittleren und höheren Lehranstalten. Wahrnehmungen und Vorschläge. Wien 1928
• Tibull-Studien. Beiträge zur Erklärung und Kritik Tibulls und des Corpus Tibullianum. Wien 1930 (habilitigha tezo). Represo Hildesheim 1968
• C. Plinius Caecilius Secundus: Epistularum libri novem. Leipzig 1933. Editio altera aucta et correctior 1952. Editio tertia 1958. Represo 1992 (Bibliotheca Teubneriana)
• Plinio il Giovane: Lettere scelte. Con commento archeologico di K. Lehmann-Hartleben. Florenco 1936
• Eugippius Leben des heiligen Severin. Wien 1946
• Catulli Veronensis liber. Leipzig 1948. Editio altera 1954. Plibonigita represo 1958 (Bibliotheca Teubneriana)
• Alt-Wienerisch. Ein Wörterbuch veraltender und veralteter Wiener Ausdrücke und Redensarten der letzten 7 Jahrzehnte. Wien 1951
  • nove eldonis Hans Schikola: Sprachlehre der Wiener Mundart (Schuster-Schikola). Wien 1956. Represo Wien 1984
• Plinius: Aus dem alten Rom. Ausgewählte Briefe. Stuttgart 1953. Represoj 1954, 1960, 1966, 1970, 1981, 1983, 1985, 1987, 1990, 1994 (Reclams Universal-Bibliothek 7787)
• Sex. Propertius: Elegiarum libri IV. Leipzig 1954. Editio altera 1956 (Bibliotheca Teubneriana)

porlernejaj eldonoj

• Briefe des jüngeren Plinius in Auswahl. Für den Schulgebrauch herausgegeben und erklärt. Leipzig. 2. Auflage 1913. 4. durchgesehene Auflage 1923
• Cicero: Philosophische Schriften. Leipzig 1926
• Phaedri Augusti liberti Fabulae Aesopiae. Leipzig 1926
• Plinius der Jüngere: Briefe. Leipzig 1926
• Horaz: Oden und Epoden. Leipzig 1927
• Phaedrus: Fabeln in Auswahl. Mit Ausblicken auf die übrige antike und moderne Fabelliteratur. Leipzig 1928
• Horaz: Satiren und Episteln. Leipzig 1929
• Spätlatein, Mittellatein, Neulatein. Eine Auswahl aus Schriftstellern des ausgehenden Altertums, aus dem lateinischen Schrifttum des Mittelalters, der Humanistenzeit und aus dem neulateinischen Schrifttum. Wien 1929. 2., im Wesentlichen unveränderte Auflage 1935–1937
• Philosophische Schriftsteller und Briefliteratur der Römer (Cicero, Seneca, Plinius) in Auswahl. Wien 1929–1935. 2., durch einen Anhang erweiterte Auflage 1932
• M. Tullius Cicero: Schriften in Auswahl. Wien 1930
• C. Iulius Caesar: Commentarii de bello Gallico in Auswahl. Wien 1930. Neuausgaben Leipzig 1932, Leipzig/Wien 1933
• Titus Livius: Römische Geschichte in Auswahl. Nebst einem Anhang: Aus dem älteren römischen Schrifttum. Leipzig/Wien 1932. 2., im Wesentlichen unveränderte Auflage, Leipzig 1934
• Thukydides in Auswahl. Nebst einem Anhang: Aus den Rednern und Politikern der demosthenischen Zeit. Wien/Leipzig 1934
• T. Maccius Plautus: Mostellaria. Wien/Leipzig 1934
• Augustus und sein Werk. Das Monumentum Ancyranum nebst einer Auswahl aus Vergil, Horaz und Sueton. Wien/Leipzig 1938
• Das Germanentum bei Cäsar und Tacitus. Auswahl aus Cäsars Gallischem Krieg; Tacitus’ Germania; Auswahl aus Tacitus’ Annalen und Historien. Wien/Leipzig 1939. Neuausgabe Wien 1940. 2. Auflage 1943
• Der Tatenbericht des Kaisers Augustus. Wien 1940
• C. Julius Caesar: Die Germanen. 2. Auflage Leipzig/Wien 1942
• Thukydides in Auswahl. Im Sinne der Lehrpläne des Bundesministeriums für Unterricht und den Richtlinien der Arbeitsgemeinschaft der Altphilologen mit einer Einleitung. Wien 1950. Dua eldono 1957

eldonistece

• August Scheindler: Lateinische Grammatik. 15-a eldono 1936
• Alfred Kappelmacher: Die Literatur der Römer bis zur Karolingerzeit. Nach dem Ableben des Verfassers beendet von Mauriz Schuster. Potsdam 1934

Literaturo

• Emil Gaar: Mauriz Schuster †. Ĉe: Anzeiger für die Altertumswissenschaft. Band 5 (1952), kol. 195-196
• Zum Andenken an Universitätsprofessor Dr. Mauriz Schuster (11. Jänner 1879 – 13. Juli 1952). Ĉe: Wiener Studien. Band 68 (1955), p. 153–168 (kun verkara listo)
• Dietfried Krömer, Manfred Flieger (eld.): Thesaurus-Geschichten. Beiträge zu einer Historia Thesauri linguae Latinae von Theodor Bögel (1876–1973). Leipzig 1996. ISBN 3-8154-7101-X, p. 202
• Franz Römer, Sonja Martina Schreiner: Dis-kontinuitäten. Die Klassische Philologie im Nationalsozialismus. Ĉe: Mitchell G. Ash, Wolfram Nieß, Ramon Pils (eld.): Geisteswissenschaften im Nationalsozialismus. Das Beispiel der Universität Wien. Göttingen 2010, p. 317–342 (konkrete pri Schuster p. 324–326)

Eksteraj ligiloj

• Informoj pri Mauriz Schuster en katalogo de la Germana Nacia Biblioteko (germane)