Kategorio-Diskuto:Filmoj laŭ lingvoj

Paĝenhavo ne ekzistas en aliaj lingvoj.
El Vikipedio, la libera enciklopedio

Al kiuj landoj rilatas tiu ĉi kategorio? Plejparte oni projekcias en konkreta lando en la konkreta lingvo de apartenanta nacio. Ekz. en Francio la francaj filmoj estas plejparte en la franca lingvo, ĉu ne? Se la franclingva filmo aperos en alia lando, tiel poste plejparte tiu filmo estas aliparoligita en la lingvon de tiu nacio, en kiu ĝi estas projekciata. Estus eble tre mirinde, se la franca filmo estus en Germanio projekciata en la hungara lingvo kun norvegaj subtitoloj. Kerio 10:41, 2. Jan 2009 (UTC)

Elŝutita el "https://eo.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorio-Diskuto:Filmoj_laŭ_lingvoj&oldid=2105993"