Guðbergur Bergsson

Ĉi tie estas islanda nomo. Plejmulto de islandanoj ne havas familiajn nomojn. La lasta nomo de ĉi tiu persono estas patronomo. Mencii lin oni povas sub lia persona nomo Guðbergur.

Guðbergur Bergsson
Persona informo
Guðbergur Bergsson
Naskiĝo	16-an de oktobro 1932 (1932-10-16) en Grindavík
Morto	4-an de septembro 2023 (2023-09-04) (90-jaraĝa) en Mosfellsbær
Lingvoj	islanda • hispana • kataluna vd
Ŝtataneco	Islando vd
Alma mater	Universitato de Barcelono • Universitato de Islando vd
Familio
Amkunulo	Jaime Salinas vd
Profesio
Okupo	lingvisto • tradukisto • verkisto vd
Laborkampo	literaturo • lingvoscienco • translating activity vd
Verkado
Verkoj	La cigno vd
Honorigoj Honorigoj Nordia premio de la Sveda Akademio • Knights of the Order of the Falcon • honorary doctorate at the University of Iceland • Islanda Literatura Premio vd
vd	Fonto: Vikidatumoj

Guðbergur Bergsson naskiĝis la 16-a de oktobro 1932 en Grindavík, fiŝista vilaĝo sur la sudorienta bordo de Islando kaj mortis la 4-an de septembro 2023. Li estis unu el la plej konataj islandaj verkistoj nuntempaj. De li aperis kelkaj romanoj, la dua en la vico, Tómas Jónsson, metsölubók (Tómas Jónsson, furor-libro) 1966, vekis multan atenton kaj kritikan diskuton. Li ankaŭ aperigis novelarojn, inter aliaj, Maðurinn er myndavél (La homo estas fotilo) 1988. Guðbergur estas ankaŭ produktiva tradukisto, tradukis inter alia Don Quixote en la islandan.

En esperanto aperis

• Estas bone havi fianĉinon se ŝi ne tenas glaciaĵon enmane, novelo, en La Tradukisto, 37-a numero, 12a marto 2001, en traduko de Hafsteinn Bjargmundsson.